Il rientro dalle vacanza estive è sempre traumatico. Ricominciare la routine lo è ancora di più. La mia in questi giorni è fatta di lavatrici su lavatrici, pulizie di casa e panni stesi ovunque. Il ritorno però ha anche i suoi lati positivi: apro il mio armadio immenso e ritrovo tutto il mio mondo fatto di borse, scarpe, abiti mai messi e giacche di pelle che non vedo l’ora venga la stagione giusta per poterle indossare. E va così: mi infilo la mia t-shirt preferita appena lavata e un nuovo paio di pantaloni sfrangiati alle caviglie. Nuove sono anche le scarpe, un paio di sandali di What For, abbinati alla Paloma Ecusson di Christian Louboutin. In fin dei conti, il rientro non è poi così tanto male.
The return from summer vacation is always traumatic. Start the routine is even more. Mine in these days is made of washing machines, cleaning the house and clothes hanging everywhere. But the return also has its positive side: I open my huge closet and find my whole world of bags, shoes, new dresses and leather jackets that can not wait is the right season to wear them. It goes like this: I put my favorite t-shirt freshly washed and a new pair of trousers frayed at the ankles. New are the shoes, a pair of sandals from What For, matched with Paloma Ecusson by Christian Louboutin. After all, the return is not so bad.
PH. RICCARDO ERMINI
COS WHITE T-SHIRT
MANGO PANTS
WHAT FOR SHOES
CHRISTIAN LOUBOUTIN PALOMA ECUSSON BAG
CELINE SUNGLASSES
ZARA HAT
