ROTTERDAM IN RANDOM

DSC_0115
 
No, we are not in New York! …
This is the wonderful Rotterdam, a city very modern and very dynamic, where Riccardo and I stayed for the last 3 days of this funny holiday!
 

No, non siamo a New York! …
Questa è la meravigliosa Rotterdam, una città molto moderna e davvero dinamica, dove io e Riccardo siamo rimasti per gli ultimi 3 giorni di questa divertentissima vacanza!

DSC_0119DSC_0127
 
And here for you some random photos of these days: our beautiful hotel, the center of the city with its skyscrapers, the bike ride (as the Dutch tradition), the pencil shaped building, the fabulous cube houses, and lastly, the health center at our hotel … :)

 

Ed ecco qui per voi un pò di foto random di questi giorni: il nostro bellissimo albergo, il centro della città con i suoi grattacieli, il giro in bicicletta (come vuole la tradizione olandese), l’ edificio a forma di matita, le favolose case cubo, e infine il centro benessere nel nostro albergo … :)

DSC_0135DSC_0145DSC_0148DSC_0183DSC_0186DSC_0188DSC_0190DSC_0191DSC_0196DSC_0654DSC_0678DSC_0679DSC_0719DSC_0731DSC_0738DSC_0741DSC_0762DSC_0779DSC_0803DSC_0820DSC_0525DSC_0551DSC_0542DSC_0545

Our purchases in Rotterdam!

I nostri acquisti a Rotterdam!
 
DSC_0849
 
 
xoxo
 
Elisa