PITTI WOMAN part.2

DSC_0376
 
Second day at Pitti, always spent with my friend Irene from Irene’s Closet.
This time all the appointments were at Pitti W, Pitti woman … more interesting for us! ;)
I had the opportunity to know and appreciate new brands, in addition to the usual most famous.
Allow me a little note regarding the brand Ash: I was very disappointed with the failure education that they have reserved us in their stands at our request to photograph their products.
A real shame for me that I considered it one of my favorite brands which I was very interested!
… But now we begin our virtual tour
 
 
Secondo giorno del Pitti, trascorso sempre in compagnia della mia amica Irene di Irene’s Closet.
Questa volta gli appuntamenti erano tutti al Pitti W, Pitti donna … per noi decisamente più interessante! ;)
Ho avuto la possibilità di conoscere ed apprezzare nuovi brand, oltre ai soliti più conosciuti.
Permettetemi una piccola parentesi per quanto riguarda il marchio Ash: sono rimasta molto delusa dalla poca educazione che ci hanno riservato nel loro stand alla richiesta di potere fotografare i loro prodotti.
Un vero peccato per me che lo ritenevo uno dei miei marchi preferiti al quale ero molto interessata!
… Adesso però cominciamo il nostro tour virtuale
 
DSC_0392DSC_0725DSC_0726DSC_0729DSC_0732DSC_0396
 
Italian brand for women with attitude and decided with clothes that tend to enhance the femininity of every woman.
The brand is not limited only to feminine universe, but also as our cute 4-legged friends.
… I’m really in love with the entire collection! ;)
 
Marchio Italiano per donne grintose e decise con abiti che tendono a valorizzare la femminilità di ogni donna.
Il brand però non si limita soltanto a pensare all’ universo femminile, bensì veste anche i nostri tenerissimi amici a 4 zampe.
… Mi sono davvero innamorata dell’ intera collezione! ;)
 
DSC_0430DSC_0465DSC_0416IMG_6423IMG_6438IMG_6450
 
Fabi needs no introduction … synonymous of quality and stylish footwear.
Beautiful sandals to match the clutch.
I really like the first model that you can see in these my shots.
 
Fabi non ha certo bisogno di presentazioni … sinonimo di calzature eleganti e di qualità.
Bellissimi i sandali da abbinare alle clutch.
Mi piace molto il primo modello che potete vedere in questi miei scatti.
 
DSC_0528DSC_0493DSC_0504DSC_0518DSC_0522DSC_0527
 
This brand creates two-dimensional and three-dimensional models, clear and decided cuts in all items of the collection.
Beautiful the knitted garments and in particular the black vest that you see the last photo.
 
Questo brand crea modelli bidimensionali e tridimensionali, tagli netti e decisi accompagnano un po’ tutti i capi della collezione.
Bellissimi i capi in maglia ed in particolar modo il gilet nero che vedete nell’ultima foto.
 
DSC_0532DSC_0535DSC_0539
 
Bags with very special colors and forms.
Innovative materials and technologies applied for a high quality product completely made in Italy in a perfect balance of craftsmanship, technology, design and creativity
 
Borse dai colori e dalle forme molto particolari.
Materiali innovativi e tecnologie applicate per un prodotto di altissima qualità completamente made in Italy in perfetto equilibrio tra artigianalità, tecnologia, design e creatività.
 
DSC_0541DSC_0550IMG_6495DSC_0555IMG_6509
NEW ORDER
The tradition joins to contemporary, the forms are informal and very original.
In the collection we can see bright colors, geometric shapes re-proposed.
Interesting machining geometric cuts of the leather!
Il classico si unisce al contemporaneo, le forme sono informali e molto originali.
Nella collezione possiamo vedere colori accesi, forme geometriche riproposte e materiali ricercati.
Interessante la lavorazione a tagli geometrici del pellame!
 
DSC_0563DSC_0575DSC_0582DSC_0589
 
Beautiful clothes with bright colors and skarkling patterns …
To be worn for cocktails matched with gladiators or for an exclusive party with high heels.
Very glamorous! ;)
 
Abiti incantevoli dai colori brillanti e dalle fantasie grargianti…
Da indossare per un cockatil abbinati a gladiators oppure con tacchi vertiginosi per un party esclusivo.
Molto glamour! ;)
 
DSC_0591DSC_0593DSC_0594
 
ANDREA PICCINI
Jewelry by unique shapes, ​​entirely handmade according to the tradition of Made in Italy.
 
Gioielli dalle forme uniche, realizzati completamente a mano come vuole la tradizione del made in Italy.
 
DSC_0604DSC_0597DSC_0599DSC_0602
 
A landmark of elegance for women with attitude who don’t want to give up gritty touch of glamor.
The collection plays with Swarovski, python prints, but also of big heeled sandals with soft colors.
My favorite? Gold wedges! … I love them! : P
 
Simbolo di eleganza per donne grintose che non vogliono rinunciare al tocco glamour.
La collezione gioca sugli Swarovski, sulle stampe pitonate, ma anche su sandali dal tacco grosso con colori tenui.
Le mie preferite? Le zeppe oro! … le adoro! :P
 
DSC_0609DSC_0614DSC_0616DSC_0619DSC_0621DSC_0625DSC_0633
 
Fluorescent paint, vertiginous platform shoes, jeans and many many glitter
What else to say except that … they would be all perfect for my foot! :)
… Good job!
Vernici fluo, zeppe vertiginose, jeans e tanti tanti brillantini
Che altro dire se non che … sarebbero tutte perfetti per il mio piedino! :)
… Good job!
 
DSC_0648DSC_0640DSC_0638DSC_0642DSC_0650
 
Sparkling and colorful collection of Very Simple, it gives at each product a unique flavor thanks to the use of exclusive fabrics with lots of applications and pastel colors … very very nice tee with the spirit prints and brilliant applications!
A style suitable for all young and fresh girls!
 
Frizzante e colorata la collezione di Very Simple dona ad ogni prodotto un sapore unico grazie all’ utilizzo di tessuti esclusivi con tanto di applicazioni  e colori pastello … molto molto carine le tee con stampe spiritose e brillanti applicazioni!
Uno stile giovane e fresco adatto a tutte le ragazze!
 
DSC_0655DSC_0659DSC_0661DSC_0665DSC_0670DSC_0678DSC_0679
 
ZARA T-SHIRT
ZARA SHORTS
H&M SHOES
MIU MIU BAG
DIOR SUNNIES
H&M RINGS
HANDMADE BRACELETS by ME